Kim Jong-un derrama lágrimas mientras ofrece una rara disculpa a Corea del Norte por sus fallas

El líder norcoreano, Kim Jong-un, derramó lágrimas cuando emitió una rara disculpa por no haber guiado al país a través de tiempos tumultuosos exacerbados por el brote de coronavirus.

Al hablar en un gran desfile militar que se llevó a cabo el fin de semana para conmemorar el 75 aniversario del gobernante Partido de los Trabajadores, Kim se quitó las gafas y se secó las lágrimas, una indicación, dicen los analistas, de una creciente presión sobre su régimen.

“Nuestra gente ha depositado en mí la confianza, tan alto como el cielo y tan profundo como el mar, pero yo no he podido estar siempre a la altura satisfactoriamente”, dijo, según una traducción de su comentarios en el Korea Times. “Lo siento mucho por eso”.

Citando a su abuelo y padre, los dos líderes anteriores de Corea del Norte, Kim continuó: “Aunque se me ha confiado la importante responsabilidad de liderar este país defendiendo la causa de los grandes camaradas Kim Il-sung y Kim Jong-il gracias a la confianza de toda la gente, mis esfuerzos y sinceridad no han sido suficientes para librar a nuestra gente de las dificultades en sus vidas ”.

Si bien el desfile en la capital, Pyongyang, contó con la presentación esperada de un nuevo misil balístico intercontinental y otro equipo militar, los analistas dijeron que Kim había utilizado una parte considerable de su discurso para simpatizar con el pueblo norcoreano.

El discurso estuvo salpicado de palabras siniestras como «graves desafíos», «innumerables ordalías» y «desastres sin precedentes», según los informes de los medios.

Corea del Norte ha visto comercio con China: por con mucho su mayor socio económico – caer drásticamente debido al cierre de fronteras en respuesta a la pandemia, aunque Pyongyang insiste en que no ha registrado un solo caso del virus.

Años de sanciones internacionales en respuesta a los programas nucleares y de misiles de Kim, más los daños causados por desastres naturales, solo se han sumado a su dificultades.

A possible new solid-fuel missile goes on parade on Saturday at the Kim Il Sung Square in Pyongyang, North Korea.

Un posible nuevo misil de combustible sólido desfila el sábado en la plaza Kim Il Sung en Pyongyang, Corea del Norte. Fotografía: AP

“Es importante ver por qué ha venido a derramar lágrimas en tal ocasión”, dijo Hong Min, director de la división de Corea del Norte en el Instituto Coreano para la Unificación Nacional, al Korea Times. «Debajo de su mensaje, uno puede sentir que Kim siente mucha presión sobre su liderazgo».

A pesar de la presencia de tropas, misiles, tanques y otras pruebas del creciente poderío militar de Corea del Norte, Kim ofreció apoyo a las personas de todo el mundo que sufren como resultado del Covid-19 y expresó su esperanza de una mejora en los lazos con Corea del Sur.

El Sur dijo que estaba preocupado porque el desfile parecía haber incluido un nuevo misil balístico de largo alcance, con el Ministerio de Relaciones Exteriores pidiendo a Pyongyang que reanude las conversaciones de desnuclearización.

Kim advirtió en su discurso que «movilizaría completamente» su fuerza nuclear si se ve amenazado, pero evitó las críticas directas

Un funcionario estadounidense dijo que era «decepcionante» que Corea del Norte siguiera dando prioridad al desarrollo de misiles nucleares y balísticos mientras las conversaciones con los EE. UU. permanecían estancadas, e instó a Pyongyang a «participar en actividades sostenidas y negociaciones sustantivas para lograr la desnuclearización completa ”.

Deja un comentario