Traductora se emociona y llora al escuchar historia de niño ucraniano que perdió a su madre en ataque con misil

Traductora se niega a seguir interpretando tras escuchar historia de niño ucraniano

Mundo

12 de diciembre de 2025 – 17:15 hrs

Una traductora en el Parlamento Europeo se negó a continuar con su labor de interpretación al escuchar el testimonio de un niño ucraniano. El menor relató que perdió a su madre durante un ataque con misil en su país.

Respuesta emocional ante la situación del niño

Al escuchar las terribles heridas que sufrió el pequeño y el relato de la pérdida familiar, la traductora no pudo mantenerse neutral. La escena evidenció el impacto emocional que la guerra está teniendo en los civiles más vulnerables, especialmente en los niños.

El contexto del ataque en Ucrania

El niño había sido testigo del reciente ataque con misiles en su comunidad, que dejó heridas graves en él. La situación revela el costo humano del conflicto, que continúa afectando a innumerables civiles en la región.

Reacciones en el Parlamento y la opinión pública

El incidente ha generado debate sobre la sensibilidad y la preparación del personal, así como sobre el impacto emocional que enfrentan al tratar con testimonios tan duros. Muchas voces han expresado solidaridad con la traductora y el menor, subrayando la importancia de cuidar el bienestar emocional de quienes participan en estos testimonios.

Este hecho pone en evidencia la crudeza del conflicto en Ucrania y las profundas heridas que deja en aquellos que lo sufren directamente.