Tragedia en el rodaje de «Emily in Paris»: asistente de dirección muere repentinamente en Venecia

Tragedia en el rodaje de «Emily in Paris» en Venecia: fallece el asistente de dirección Diego Borella

La producción de la popular serie de Netflix, Emily in Paris, sufrió una tragedia durante el rodaje de su quinta temporada. Diego Borella, asistente de dirección de 47 años, perdió la vida de forma inesperada mientras se preparaba para filmar una escena en Venecia, Italia.

Según informaron medios locales, Borella se desplomó en presencia del equipo técnico en el Hotel Danieli, uno de los alojamientos más emblemáticos de Venecia, alrededor de las 7:00 p.m. del jueves 21 de agosto. A pesar de los esfuerzos rápidos y coordinados de los servicios médicos, no lograron salvarle la vida. La noticia conmocionó tanto a la producción como a la industria del cine en Italia.

Detalles del incidente y reacción oficial

El servicio de emergencias de Venecia confirmó que la ambulancia llegó a las 18:42 horas. Los médicos intentaron reanimar a Borella en el lugar, pero finalmente, hacia las 19:30, fue declarado fallecido. Fuentes italianas, como La Repubblica, sugieren que la causa más probable de su muerte fue un infarto fulminante.

Tras el incidente, las grabaciones de la serie se detuvieron de inmediato. Sin embargo, según informó el medio italiano Il Messaggero, el rodaje se reanudó el sábado 23 de agosto, apenas dos días después de la tragedia, en un esfuerzo por retomar la producción de la serie que se estrenará en diciembre de 2025.

Desde la producción, un portavoz de Paramount Television Studios expresó su pesar: “Estamos profundamente afectados por la pérdida de un miembro valioso de nuestro equipo. Nuestros pensamientos están con su familia y seres queridos en este momento tan difícil”. Por ahora, Netflix, Darren Star Productions y Jax Media no han emitido declaraciones oficiales respecto al suceso.

## La vida y carrera de Diego Borella

Originario de Venecia, Diego Borella contaba con una sólida trayectoria en cine y televisión. Se formó en Roma, Londres y Nueva York, expandiendo su experiencia no solo en producción audiovisual, sino también en las artes visuales y la literatura. En redes sociales y entre sus allegados, se conocía que Borella había dedicado parte de sus últimos años a escribir poesía, cuentos de hadas y obras infantiles, lo que reflejaba su faceta creativa y versátil.

Su trabajo en la industria le había ganado respeto y admiración. Además de su labor en la dirección y el guion, Borella había publicado diversos cuentos y obras de teatro, demostrando su pasión por la literatura y las artes escénicas. Su muerte ha sido un golpe duro para colegas y amigos, quienes lo recuerdan como un profesional elegante, talentoso y con un estilo distintivo.

## La serie y su impacto en la industria

«Emily in Paris» fue creada en 2020 por Darren Star, reconocido por series icónicas como Beverly Hills, 90210, Melrose Place y Sex and the City. La comedia romántica narra las aventuras de Emily Cooper, interpretada por Lily Collins, una ejecutiva de marketing que se muda a París para trabajar en una agencia local. La serie ha sido un éxito internacional y se espera que su quinta temporada llegue a Netflix en diciembre de 2025.

La historia en esta entrega dará un giro, ya que la protagonista también se trasladará a Italia, situándose en un escenario que busca capturar la esencia de la cultura italiana y su famosa «dolce vita». La muerte de Borella en plena producción genera incertidumbre sobre el futuro del rodaje, aunque las autoridades y la producción han decidido continuar con los trabajos, en honor a la memoria del profesional fallecido.

La pérdida de Diego Borella recuerda la fragilidad de la vida y la importancia de valorar a quienes trabajan en la industria del entretenimiento, un sector donde cada día se enfrentan a riesgos y desafíos que requieren de un compromiso y una pasión inquebrantables.